ザ・ワイルドハーツ日本語版サイト

ジンジャーからのメッセージ

yugo & kai — Sat, 24 Dec 2011 14:57:46 +0000

素晴らしい年末のツアーとロンドンでの見事なバースデー・ライブが一段落し、ジンジャーから下記メッセージが伝きました。

“2011年は忘れられない年になった。長く続いた予算不足との闘いから始まり（The Frankenstein Effectのアルバムは2012年すぐに発表できればと思ってる）、やむを得ない事情によりマイケル・モンロー・バンドを去ることになって、本気で音楽で生計を立てるのを諦めようと考えるくらい、7月のある時に壁にぶち当たった。まともな職に就くべき人生の時期なのかと思ったよ。

ニューヨークでとても成功している俺の友達に（名前は恥ずかしいから伏せておくよ）、何か良い仕事がないか尋ねると、どんな仕事を選ぼうともタダで喜んでやりたいと思うことをやれと言われた。それが何をするにしても本当に成功する方法だとね。
でも、家族を養うためにタダで一体何をやるっていうんだ？
俺の皮肉な考えでは、その不可解な迷信がイギリス北部に住んでる家族や挫折しかけたミュージシャンを助けられるなんて、到底信じられなかった。

実際、俺が唯一タダでもやれる事といえば、自分の音楽を愛してくれているサポーターとオンラインで会話することくらいだ。ロックスターという近寄り難さを自分から取り除き、音楽を愛する者たちの純粋なコミュニティを作り上げることだ。

素晴らしいその‘彼ら’が、一体どんな助けになるか？

現在まで話が飛ぶけど、プレッジ・キャンペーンの記録的な成功と愛の詰まった12月のツアーは、ファンの誠実さと力強さを再認識するには十分だったと思える。
君たちが俺を苦境から救い、未来への希望を与えてくれた。
完全には理解できないだろうけど、俺の人生を良い方向に導いてくれたんだ。
面白いことに、俺もFormspringを通じて、ある人たちに同じことをしてると言われることがある。
こういったことが示しているように、俺たちは一つの仲間だと確信している。お互い助け合っているんだ。

今年は素晴らしいことをやったんだと思って、楽しいクリスマスを過ごしてほしい。
君たちは本当に落ち込んでいたある一人の男を助けたんだ。誰かの人生を変えたんだよ。
その人物こそ、君たち皆が音楽の好みを分かち合っている誰かだという事実がある。それを上質の作品、無私の奉仕、感謝を受けるための頭金だと思ってほしい。

君たちがいてくれる限り、俺もそこにいる。それは約束するよ。

みんなに神の祝福がありますように。すっごく愛してるよ。本当さ。

ジンジャー・バースデーライブ開始時間変更

yugo & kai — Fri, 16 Dec 2011 10:44:33 +0000

リッチ・ジョーンズからの情報によると、バースデーライブの開始が早い時間に変更になるとのことです。会場の門限が午後10時であるため、開場が午後6時で開始時間は午後6時半からになります。

ライブを見逃さないためにも早めに会場へ行くようにしましょう。

ジンジャー・アンド・フレンズ、ツアー開始

yugo & kai — Thu, 01 Dec 2011 04:25:55 +0000

3枚組アルバムプロジェクトは工程の半分を終え、ジンジャーは休憩に入りました。

もちろん、ジンジャーは本当に休憩に入ったわけではなく、13夜のロックン・ロール・クリスマス・パーティに出かけました。

ジンジャー・アンド・フレンズは、初日のスウォンジーを皮切りに、翌日のハードロック・ヘル・フェスティバルに出演した後、フィンランドへ飛びます。そして、イギリス各地の会場を周り、最後のロンドン２日間、早々に売切れたIslingtonでのバースデー・ライブと、最終日のRelentless Garageでのライブを行います。

今回、ジンジャーと共にツアーを回るフレンズは、”ランダム”ジョン・プール、リッチ・ジョーンズ、そしてデンゼル。彼らがハードロックヘルとヘルシンキのライブに出演し、イギリスに戻っての残りのツアーで、クリス・キャタリストとヴィクトリア・リートケが合流する予定です。

彼らはエレクトリック・セットで演奏し、ワイルドハーツのレアな曲と、さらにジンジャーのソロ作品からの曲を含む、さまざまな曲をプレイする予定です。

ツアー全日程は以下の通り。

12月1日(木) – スウォンジ, Sin City (チケット)
12月2日(金) – ハード・ロック・ヘル (チケット)
12月3日(土) – ヘルシンキ, On The Rocks (チケット)
12月7日(水) – マンチェスター, Moho Live (チケット)
12月8日(木) – グラスゴー, Garage (チケット)
12月9日(金) – ニューカッスル, Academy (チケット)
12月10日(土) – リーズ, Cockpit (チケット)
12月11日(日) – サウサンプトン, Talking Heads (チケット)
12月12日(月) – ノリッチ, Waterfront (チケット)
12月13日(火) – ブリストル, Fleece (チケット)
12月15日(木) – ウォルヴァーハンプトン, Wulfrun (チケット)
12月17日(土) – ロンドン, Islington Academy (バースデー・ライブ) SOLD OUT
12月18日(日) – ロンドン, Relentless Garage (チケット)

全日程のサポート・バンドはHawkeyes と、 Exit_Internationalです。
※スウォンジ（サポートはExit_Internationalのみ）とヘルシンキ（サポートはStalingrad Cowgirls）を除く

ハード・ロック・ヘルを除く、UKツアーのチケット料金は12.50ポンドです（ロンドンは15ポンド）。

ハード・ロック・ヘル　ウォーム・アップ・ライブ

yugo & kai — Mon, 05 Sep 2011 04:43:15 +0000

ジンジャーが12月のハード・ロック・ヘルに出演するのに伴い、ウォーム・アップ・ライブを行います。

ウォーム・アップ・ライブは12月1日(木)にスウォンジーのSin Cityにて行われ、ジンジャーはOAFと12月のツアー・サポートのエグジット・インターナショナルと共に、見逃せない一夜をお届けするでしょう。

ウォーム・アップ・ライブのチケットの入手先はこちらです。

ハード・ロック・ヘルのチケットは現在発売中です。こちらのサイトで詳細をご確認ください。

ジンジャー・アンド・フレンズ12月イギリスツアー

yugo & kai — Fri, 26 Aug 2011 08:32:45 +0000

今年のライブ収めの予定はまだですよね？ジンジャーと仲間達は、素晴らしいアコースティックツアーを終え、一息ついているところですが、次なるツアー日程が発表になりました。

ジンジャー・アンド・フレンズは12月にイギリスをツアーし、各会場の天井を吹き飛ばし、早々にソールド・アウトになったロンドンでのジンジャー・バースデー・ライブのフィナーレに向けて勢いを増していきます。

• 12月 7日(水) – マンチェスター, MoHo Live
• 12月 8日(木) – グラスゴー, Garage
• 12月 9日(金) – ニューカッスル, O2 Academy
• 12月10日(土) – リーズ, Cockpit
• 12月11日(日) – サウサンプトン, Talking Heads
• 12月13日(火) – ブリストル, Fleece
• 12月14日(水) – バックリー, Tivoli
• 12月15日(木) – ウォルヴァーハンプトン, Wulfrun Hall
• 12月17日(土) – ロンドン, O2 Academy Islington – ソールドアウト

全ての日程には素敵なスペシャル・ゲストとして、Hawk EyesとExit_Internationalが出演しますので、早めに会場へ行き、彼らのライブをお見逃しのないように。

チケットはTOURページを参照してください。また、ジンジャーのFacebookのイベントページで、出席をお知らせください。

リッチ、ジンジャー・アンド・フレンズのドラムでフェスティバル出演

yugo & kai — Tue, 09 Aug 2011 10:15:37 +0000

リッチ・バタースビーが引退生活から抜け出して、ジンジャー・アンド・フレンズのドラマーとして、２つのフェスティバルに出演することが決まりました。

リッチは9月3日のダルハムにて行われるストーミング・ザ・キャッスルと9月4日のノーフォーク・スペクタキュラーでドラムキットに座ります。２人以外のメンバーは、ウィリー・ダウリング、”ランダム”ジョン・プール、リッチ・ジョーンズです。

チケットは、ストーミング・ザ・キャッスルはこちら、ノーフォーク・スペクタキュラーはこちらで入手出来ます。

ジンジャー・アコースティック・ツアー　－　投資者に無料VIPアップグレード

yugo & kai — Mon, 08 Aug 2011 04:36:14 +0000

ジンジャーは、”ランダム”ジョン・プールとクリス・キャタリストおよびJACKDAW4（ウィリー・ダウリングとジョン・スティール）がサポートを務めるアコースティックツアー第２弾へ来週から出発します。

チケットを購入し、プレッジ・ミュージック・キャンペーンにも参加している方のために、会場に早く来てジンジャー、ジョン、クリスのサウンドチェックを見学し、その後ミート＆グリートに参加できる機会を提供します。

このVIPな体験をするためには、プレッジのレシートをプリントアウトし、チケットと一緒に持参して、午後５時に会場に来てください。

ツアー日程は以下の通りです。

•8月16日(火) －レクサム、Central Station
•8月17日(水) －ストーク、Sugarmill
•8月18日(木) －ボルトン、Dog & Partridge （チケット残り僅か）
•8月19日(金) －ニューカッスル・アポン・タイン、O2 Academy
•8月20日(土) －ハダーズフィールド、Parish （ソールド・アウト）
•8月21日(日) －ベドフォード、Esquires
•8月22日(月) －オックスフォード、O2 Academy 2
•8月23日(火) －ブライトン、The Hydrant
•8月24日(水) －エクセター、Cavern
•8月25日(木) －プリマス、White Rabbit

チケットはこちらで購入出来ます。
http://www.ticketweb.co.uk/user?query=search&region=xxx&category=misc&search=ginger&x=13&y=11

プレッジ情報更新、アナログ盤追加

yugo & kai — Fri, 05 Aug 2011 04:39:17 +0000

皆のポジティブな反応に完全に圧倒され、３枚組アルバムのプレッジ・ミュージック・キャンペーンの成功から逃げようかと思った。正直なところ、本当に60日間で100%を達成できるか不安だったんだ。誰も、プレッジの関係者すら、６時間で100％を達成するとは思わなかったよ!!

初日にアナログ盤が完売になるとはまったく思ってなかったから、開始からの24時間を見逃した人たちから、自分が選びたいフォーマットが消えたって猛烈な問い合わせを受けたんだ。

はっきり言うと、これはメインストリームの市場じゃないから、誰にも裏切られたと感じて欲しくない。なので、俺たちはさらにアナログ盤を用意するよ。文字通り君たちの望む枚数をね。

サンクスリストについても同様だよ。欲しかったって？いつでも手に入るようにするよ。

じゃあ、最初の300セットを真っ先に手に入れた人たちについては、どうするのかって？
最初だったって証に、プレゼントを用意するのでしばしお待ちを。たぶん想像以上にうれしい物が手に入るよ。このキャンペーンで一番貴重なアイテムを手に入れることができる。下を読んでみてね。

言った通り、誰も裏切られてないだろ？
またこういうことを用意するよ。

最初の300名の方へ

‘スペシャルサンクス・ライナーノート・セット’を手に入れた最初の300人であることを記念して、まだ発売されていない「The Frankenstein Effect」のアートワーク・プリント（ナンバー入り）をプレゼントします。名高いテリー・パスター（デヴィッド・ボウイのHunky Dory、Ziggy Stardustやスウィートなどのジャケットを手掛けたことでも知られる）による作品ですので、このキャンペーンで最も貴重なアイテムでしょう！アートワークはこちらです。

素晴らしいサポートしてくれた皆さんに感謝します。

60日でもなく、6日でもなく、6時間で達成：プレッジ情報更新！

yugo & kai — Tue, 02 Aug 2011 15:38:08 +0000

プレッジ・ミュージック・キャンペーンが始まって6時間もしないうちに、みなさんの強力なサポートによりキャンペーンは目標の100％に達し、プレッジ・ミュージックの記録を更新しました。

ジンジャーに協力し、プレッジ史上最速のキャンペーンにすることを可能にしてくれた皆さん、ありがとうございます。

しかし、まだ終わりではありません。100％の目標は、３枚組のアルバムを制作することを確定するのに必要な数字であり、雑誌のトップ記事に踊るこのキャンペーンは引き続き60日間継続します。

参加するチャンスを逃してしまったと思ったあなたも、心配することはありません。まだこちらでプレ・オーダーを受け付けています。もしスペシャルサンクスCDと限定レコード盤セットが欲しい場合は、残りの数が少ないためお急ぎを。

8月2日現在、200％近くまで上昇していますので、プレッジのカウンターに注目し、メーターがどのくらいまで上がるか見守ってください！

人々による人々のための音楽

yugo & kai — Tue, 02 Aug 2011 14:55:35 +0000

音楽はインディペンデントであるべきだと思う。俺はずっとそう思ってきた。

オリジナルパンクの先人たちがチャートに乱入し、マスコミを激怒させるのを目撃して以来、D.I.Y.の精神は常に俺の心に訴えかけてきた。彼らは誰にも止められなかった。なぜなら、人々は彼らの攻撃的な姿勢を支持し、メインストリームは頑に彼らが消え去るのを願うことしかできなかったからだ。でも、俺たちは消え去りはしなかった。革命が生まれたんだ。

ジミー・サヴィルがレディオ・ワンで、ピストルズの「Never Mind The Bollocks」を「Nevermind」とだけ呼ぶのを聞いて、クールだと思ったのを覚えてる。”God Save The Queen”がチャートを襲撃して１位になったのはいつだったっけ？　まあ、その週の１位は空欄だったけどね。

でも、俺たちはみんな分かってた。信じていた者たちにとって、これは勝利だってことを。

俺がやりたいのは、その精神を繁栄させることだ。人々による人々のための音楽をね。

今回の３枚組のアルバムは、実現のために投資してくれた人たちだけが手に入るようにするつもりだ。一般リリースでは、投資してくれた君たちが選曲することになる（ありがとう！）12曲入りくらいの１枚のアルバムになるのに対し、30曲入りの豪華盤は、ハードコアなファン、信じてくれた人たちだけのものになる。

さらに、レコーディング・プロセスの各工程を追ったスタジオのビデオレポートも届けるつもりだ。俺たちの神聖なる作業場へ入って、今までにないくらい近い距離まで案内するよ。お金を出すんだから、そのお金がどのように使われるかを見届けるのは当然だよね。

そして、はっきりさせておかなきゃいけないのは、これはジンジャー・ワイルドハート・ミューテーションの「The Frankenstein Effect」とは、まったく別のプロジェクトだっていうこと。実際、全然違う。

君たちが出資してくれた金額は、10％がセイブ・ザ・チルドレンの活動に寄付される。

注目を集めたいだけかって？　そんなんじゃない。これが成功したら、こういったスゴイことをファンに提供し続けるつもりだ。アルバム、ホリデー、特別なパフォーマンス等々。信じてほしい。これは単なる始まりなんだ。

君たちの寛大さと音楽への愛が、このプロジェクトを可能にすることを信じてるよ。

そうとも、俺たちならできると分かってる。

さあ、それを証明しようぜ。

Gx
※この素晴らしいプロジェクトへの参加方法の詳細はこちら